El sábado pasado, en La oración perfecta, parte 1, vimos que las primeras líneas del Padre Nuestro nos ayudan a recordar que Dios es nuestro amoroso, omnisciente, siempre presente y todopoderoso… ¡Papito! ¡Y como tal, dependemos totalmente de Él!
Hoy veremos la siguiente línea de esta oración perfecta: “…santificado sea tu nombre” (Mateo 6:9b NVI).
Lo primero que me llama la atención cuando leo esta línea es la palabra “santificado”. Parece una palabra extraña; sin embargo, todas las principales traducciones al inglés comienzan esta línea con “santificado”, con la excepción de la NTV, que la traduce como “…que tu nombre sea guardado santo” (NTV).
Según el Diccionario Oxford en línea, “santificado” significa: “hecho santo; consagrado, muy reverenciado y honrado”. Curiosamente, la palabra griega original que traducimos como “santificado” es Hagiasthētō. Solo aparece tres veces en la Biblia, las primeras dos en Mateo 6 y nuevamente en el pasaje paralelo, Lucas 11. Ambos pasajes se traducen como “santificado”. La última vez está en el libro de Apocalipsis, capítulo 11, donde las versiones comunes en inglés traducen la palabra griega como “manténgase santo” o “sea santo todavía”.
Al poner todo esto junto, esta línea del Padrenuestro significa: “¡Que tu nombre sea santo, consagrado, muy reverenciado y honrado todavía”!
Recordemos que acabamos de comenzar la oración llamando a Dios nuestro “papá”. Este es un término muy familiar, y Dios lo quiere así. Él quiere que nos familiaricemos con Él. Pero al mismo tiempo, debemos recordar que Dios es mucho más grande que un papá terrenal. ¡Él es Santo! Y como tal, esta segunda línea de la oración perfecta del Señor nos recuerda que, si bien Dios es tan familiar para nosotros como un papá, ¡también es… santo!
Curiosamente, Dios nos amonesta varias veces en la Biblia a ser santos porque… ¡Él es santo! Una de las primeras veces que se da esta advertencia se encuentra en Levítico: “Porque yo soy el Señor vuestro Dios. Santificaos, pues, y sed santos, porque yo soy santo” (Levítico 11:44 NVI).
¿A alguien más que a mí le parece una razón extraña? Soy santo, ¡así que tú también debes serlo! Es como decirles a tus hijos: “¡Lávense las manos porque yo tengo las manos limpias!”.
¿O no?
Si yo les dijera eso a mis hijos, sería porque yo me he lavado las manos. Pero ese no es el caso de Dios. ¡Él es la DEFINICIÓN de santidad! De hecho, una mejor manera de pensar en esto es decirles a mis hijos: “¡Sean paja porque su papá es una paja!”.
Como hijos de Dios, somos sus representantes en la Tierra: “Así que, somos embajadores en nombre de Cristo, como si Dios rogase por medio de nosotros” (2 Corintios 5:20 NVI). Como tal, tenemos que preguntarnos: ¿estamos demostrando con nuestras vidas que Él es… santo? ¿Que debe ser consagrado? ¿Grandemente reverenciado y honrado?
No sé ustedes, pero yo a menudo me quedo corto en esto. Aunque anhelo ser un buen representante de mi amado Padre Celestial, ¡mi naturaleza humana tiende a interponerse en el camino! No obstante, estoy llamado a ser santo, porque Él es santo…
¿Y cómo deshonro la santidad del nombre de Dios?
La lista es demasiado larga para este devocional; pero básicamente se reduce a esto: si va en contra de la ley de Dios, ¡entonces deshonra Su nombre!
Sin embargo, esta línea de la oración perfecta del Señor no necesariamente nos llama a ser santos. Simplemente nos recuerda que Él es santo. Sin embargo, cuando meditamos en cómo Él es nuestro Padre amoroso, nos enamoramos cada vez más de Él; y esto crea en nosotros el deseo de honrar la santidad de Su nombre.
Por lo general, en este punto de la oración, Dios comienza a traer a mi mente cosas que hago que no honran la santidad de Su nombre. A menudo, esto es algo que Él ha estado trabajando en mi conciencia por un tiempo; y me encuentro diciendo: “Todopoderoso, todo amoroso Padre en el Cielo, anhelo honrar la santidad de Tu nombre. Sé que mi ___________ no deja de honrar Tu santidad. Por favor, ayúdame con esto para que, como Tu embajador en la Tierra, cada una de mis acciones y cada uno de mis pensamientos traiga el honor que Tu santo nombre merece”.
Al hacer del Padre Nuestro tu oración diaria esta semana, te insto a que medites especialmente en esta línea: “…santificado sea tu nombre” (Mateo 6:9b NVI). Deja que Dios trabaje en tu corazón. Abre tu espíritu al Suyo para que te revele las cosas de tu vida que no traen el honor que merece Su santo nombre, y juntos, decidamos defender Su santidad en cada una de tus acciones, palabras y pensamientos.
Y, por favor, únete a nosotros el próximo viernes para la siguiente parte de esta oración perfecta que invita a la reflexión: “¡Venga tu reino! La oración perfecta, parte 3”. Ah, y después de dos semanas de orar esta oración perfecta y meditar especialmente en las dos primeras líneas, sé que estás empezando a ver algunos cambios en tu vida y en tu relación con Dios. ¡Me encantaría saber de ellos! ¡Te invito a que me envíes un correo electrónico aquí!
Con Su amor,
Lyn
Lynona Gordon Chaffart
Autora, moderadora, directora interina, Ministerio Answers2Prayer
Traducido Por Pascal Lambert
